Change username-case-sensitivity option to username-sensitivity. This new option includes both case sensitivity and accent sensitivity. When disabled, both case and accents are ignored when comparing names during matching:

config user local
    edit <name>
        set username-sensitivity {enable | disable}
    next
end